Aquesta novel·la de l'autora nord-americana Lisa Genova es va publicar per primer cop el 2007 i des d'aleshores ha esdevingut tot un èxit, que primer es va anar fent popular a través del boca a orella, i després va adquirir un ressò més gran a partir de la seva adaptació cinematogràfica el 2014. La pel·lícula no l'he vista, però he de dir que el llibre és una gran recomanació per a tothom que vulgui fer-se una idea de com és conviure amb la malaltia d'Alzheimer i, al mateix temps, gaudir d'una novel·la magníficament escrita.
La protagonista de la novel·la és Alice Howland, una professora de Harvard d'uns cinquanta anys, que comença a patir oblits i desorientacions, i finalment rep una diagnosi d'Alzheimer precoç. A partir d'aquest moment, la seva vida fa un gir de cent-vuitanta graus, i el seu marit i els seus fills també s'hauran d'adaptar a aquesta nova realitat. El deteriorament de la seva memòria afecta les seves relacions familiars, laborals i també el propi coneixement que té de si mateixa i, per tots aquests motius, esdevé un trauma amb el qual Alice ha d'aprendre a conviure. La novel·la ens va familiaritzant amb totes les passes que Alice va fent en aquest camí accidentat que és la seva malaltia: des de la diagnosi, el moment d'incredulitat, la tensió entre ella i el seu marit en els moments del primer impacte, i la necessitat d'informar els seus fills i després els companys de feina sobre aquesta malaltia. L'arrel de la malaltia en la protagonista és una mutació genètica, i això implica que els fills s'hauran de fer proves per saber si ells porten la mateixa mutació. Però, és millor saber-ho o no? Què faria cadascú, en aquesta situació?
A mesura que va avançant el relat, la novel·la ens va interrogant amb tot tipus de decisions d'aquest estil, inclosa fins i tot la que té a veure amb el final de la pròpia vida. Passa el mateix amb les decisions que han de prendre els familiars davant d'aquesta nova situació: on viure, a partir d'ara? Com organitzar el dia a dia? Com mantenir l'equilibri entre la vida professional i la familiar? Lisa Genova ens apropa a totes aquestes qüestions a través d'uns personatges retratats de forma simple i realista, pels quals es fàcil sentir empatia en tant que fugen de qualsevol afectació.
Ara bé, la novel·la esdevé especialment única i autèntica per les decisions narratives de la seva autora. El punt de vista privilegiat és el d'Alice quasi en tot moment, de forma que tots els canvis que va experimentant la seva psique a mesura que es desenvolupa la malaltia afecten el llenguatge i el ritme narratiu. Tot el que al principi del llibre són detalls i paraules precises, i una cronologia ordenada, cap al final del llibre es va desdibuixant en la creixent confusió de la protagonista: les paraules que ja no troba a la seva memòria desapareixen de la narració, així com els noms dels seus éssers estimats o els moments del dia. Les mateixes accions que realitza dues vegades perquè ha oblidat què estava fent, els raonaments que queden entretallats, o els seus canvis en la percepció del temps i l'espai semblen absurds per a la persona que s'ho mira des de fora, però responen a la seva pròpia lògica interna quan els presenciem des del punt de vista de qui els pateix.
Crear una narració coherent i entenedora a partir d'aquesta premissa no sembla gens fàcil d'entrada, però Genova ho fa amb un gran sentit del ritme i deixant petits cercles oberts que anirà tancant progressivament a mesura que s'apropi el desenllaç. La relació d'Alice amb els seus fills i el seu marit en el present va creant petits ecos amb la seva relació en el passat amb els seus pares i la seva germana, ja morts. A mesura que va perdent el control sobre la seva realitat immediata, aquestes línies cada cop es fan més imprecises, de forma que Alice acaba vivint tots aquests moments a la vegada. I és que de vegades les emocions i les relacions humanes poden sobreviure, contra tot pronòstic, fins i tot a la pèrdua del llenguatge.
Sinopsi: Alice Howland és una professora de neuro-lingüística de la universitat de Harvard, on també investiga el seu marit, que és metge. Després de diversos episodis de desorientació i desmemòria, li acaben diagnosticant un inici d'Alzheimer, especialment greu en ser a una edat jove. A partir d'aquest moment, la seva vida s'ha d'anar adaptant a la pèrdua de memòria i la creixent desorientació, així com la seva família ha d'aprendre a conviure amb aquesta realitat. Des de les dificultats de la seva vida quotidiana, a la complexitat de les seves relacions familiars, el seu relat ens desplega l'avanç de la malaltia així com la capacitat de resistència d'Alice davant d'aquesta tràgica circumstància.
M'agrada: És un relat que està molt ben travat en el seu desenvolupament, de forma que tots els detalls que s'hi introdueixen tenen una rellevància posterior i no es fan mai gratuïts. El retrat que fa de l'experiència de l'Alzheimer des del punt de vista de la persona que el pateix és molt clar i entenedor en tot moment tot i la seva complexitat. La relació entre tots els membres de la família també s'exposa amb tota claredat, amb les dificultats que es deriven de la contraposició dels interessos i prioritats de cadascú.
Sinopsi: Alice Howland és una professora de neuro-lingüística de la universitat de Harvard, on també investiga el seu marit, que és metge. Després de diversos episodis de desorientació i desmemòria, li acaben diagnosticant un inici d'Alzheimer, especialment greu en ser a una edat jove. A partir d'aquest moment, la seva vida s'ha d'anar adaptant a la pèrdua de memòria i la creixent desorientació, així com la seva família ha d'aprendre a conviure amb aquesta realitat. Des de les dificultats de la seva vida quotidiana, a la complexitat de les seves relacions familiars, el seu relat ens desplega l'avanç de la malaltia així com la capacitat de resistència d'Alice davant d'aquesta tràgica circumstància.
M'agrada: És un relat que està molt ben travat en el seu desenvolupament, de forma que tots els detalls que s'hi introdueixen tenen una rellevància posterior i no es fan mai gratuïts. El retrat que fa de l'experiència de l'Alzheimer des del punt de vista de la persona que el pateix és molt clar i entenedor en tot moment tot i la seva complexitat. La relació entre tots els membres de la família també s'exposa amb tota claredat, amb les dificultats que es deriven de la contraposició dels interessos i prioritats de cadascú.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada